Facilitating communication-impaired people to give the most accurate and complete evidence they can, and, where they are defendants, enabling them to participate fully in their own trials, is a major issue for our justice system.
However, over the last several years, several courts around New Zealand have been quietly trialling a…